有哪位老師能看懂瓷器上的文字,並且翻譯過來,謝謝!好像是古阿

2021-04-10 06:16:24 字數 560 閱讀 4791

1樓:可靠的衝刺的風

準確的說:應該叫「識讀」、而不是「翻譯」。這類書寫在瓷器上的文字大專多為吉語、警示語屬

、廣告或者詩詞一類。由於是製瓷工匠隨意所寫並不規範、有些還是書寫者自己創造的「字」,因此較難辨認。有些字需要連起來才能識讀,你這件瓷器上字也不是全部,所以無法辨讀!

太師少保瓷器,哪位大師能幫我翻譯一下上面寫的什麼字,跪謝! 5

2樓:愛瓷達人

我知道,是吉羊兩個字,象徵吉祥如意的意思

3樓:得到的話呢

脖子上兩個字什麼意思?

哪位大神能翻譯一下這個瓷器上的語言

4樓:匿名使用者

翻譯如下:

霸氣的路上越走越遠了,沒有收到翻譯的內容!

please show me what are you going to translate ?

who can translate the language on this porcelain?

醫生病歷翻譯 誰能看懂,找個真正的醫生,能看懂醫生文字的那種,想請你翻譯下病例文字

這個你沒必要看懂啦,就是根據你的情況寫的簡要情況第一行應該是寫的 右手外傷2h 有乙個診斷應該是右手拇指開放性骨折 第四行 第三行大概寫的是右手拇指關節什麼什麼。病例翻譯清北醫學翻譯可以做,我前段時間因為要出國看病,所以就找的這家翻譯。看圖,這個是醫生在病歷上寫的,誰能看懂幫忙翻譯一下,一片迷茫 我...

誰能看懂這圖的寓意,誰能看懂這圖的寓意?

看下面的英文說明,大概是關於美國 之類的宣傳畫吧,大象 是共和黨的黨徽 大意是你選了大象,大象與你會如圖中那樣 瞎掰的,也供參考 有誰能看懂這 的含義?即便是你我兩個人吵架了我依然還想在你身邊保護你,即使我一人受傷也沒有關係。關於愛情的 兩個人之間即使有太多的矛盾,怨恨,關鍵時候也是要愛護關心另乙個...

怎樣才能看懂女孩的心

真正的愛不是用言語可以表達的,是發自內心的,愛上乙個人你的整顆心都會被你愛的人所吸引,為他 她 著迷,為他 她 牽掛,但願每一分鐘都可以見到他 她 見不到的時候時時刻刻都會想著他 她 見到的時候你會興奮,心跳加快,在一起的時候你會感覺很溫暖很安全,與他 她 相濡以沫,你會期待用你的全部愛心來帶給他 ...