1樓：朝暮梨花醉2雨
可以翻譯為：no pains,no gains.
""no pains, no gains"是：乙份耕耘乙份收穫的逆式表達，是一句傳統的諺語。
例句：so much so better. she will know the actual meaning of the proverb"no pains, no gains".
翻譯：這樣反而更好，讓她也明白「一分耕耘，一分收穫」的道理。
2樓：匿名使用者
「乙份耕耘，乙份收穫」或者說「不勞而無獲」
應該是no pains, no gains或no pain, no gain
很簡單的一句單詞，no pain,no gain.字面解釋——不勞無獲，在網路中解釋為——不經一事，不長一智。
就乙個「pain」字，意思是疼痛，痛苦之意。每乙個成功人士，有誰是一帆風順，正所謂「不經歷風雨，怎麼見彩虹」古人云：「天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為」然後，「動心忍性，增益其所不能」此為古今成功之道。
沒有被繭蟄伏的痛苦，就不會有破繭成蝶的壯美。沒有台下十年的苦練，就不會有台上一分的精彩展示。
在北京西城區天陶菜市場嘈雜的叫賣聲中，有乙個賣生薑的中年男人，每天專注地在自己的菜攤上低頭「碼字」，他叫姚啟中，安徽阜陽臨泉縣人，只有小學四年級文化的他，從2023年開始至今，堅持寫了20萬字的「家貧史」日記，為的只是能讓子女們「知窮後勇」，後來他的日記被編輯成書。
乙個只有小學四年級文化的人，靠什麼能寫書，是不懈的努力，是對成功目標的乙份堅持。所以說，光有努力是不夠的，最重要的是堅守。有很多高學歷的文學愛好者，也想寫書，卻最後不了了之，原因應該是「一日曝十日寒」，也努力了，也付出了，卻沒有堅持，收穫的只能是水中月，鏡中花而已。
在經歷努力的痛苦時，「動心忍性」是何其重要。
還有一則小故事，乙個人開了一家服裝店，拿出來所有的積蓄，一月下來卻沒有人光顧，本想著第二天關門不幹了，心裡又不甘心，就對自己說：「再堅持一天，如果再賣不出去，就真的不幹了」，到了第二天，照樣是「門可羅雀」，就在準備關門的時候，進來乙個人，買走了一件衣服。後來他的服裝店生意越來越好，小有成就。
努力是前提，堅持努力才會有收穫。能撿到撞死在樹上的兔子，只是偶然，為此慌廢了正業得不償失。天上掉餡兒餅的事，還是不要羨慕，踏實做人，努力做事。
no pain,no gain,stick to out.——不勞無獲，堅持到底。
3樓：匿名使用者
這是一句很有名的諺語，以下兩句英語諺語都可表此意：
no pains,no gains.不勞則無獲。
no cross,no crown. 無苦即無樂。
4樓：匿名使用者
no sweet without sweat.
如果沒有水，人類就無法生存用英語怎麼說
people can not live without water注 water 英 w t r 美 w t w t n.水 海水 雨水 海域 v.給 澆水 供以水 加水稀釋 流淚 例句 get me a glass of water.給我杯水。if there is no water,humans...
我沒有牛奶喝果汁，用英語怎麼說
喝水的英語 drink water，讀音 dr k w t r 重點詞彙 1 drink 英 dr k 美 dr k vt.vi.喝酒 飲 喝 酒 尤指 酗酒。vt.吸收，吸入。2 water 英 w t r 美 w t w t n.水 海水 雨水 海域。例句 1 so,drink water,bu...
沒有健康,就沒有一切怎麼說,沒有健康就沒有一切英文翻譯成
no health,no anything have no health,have no everything whitout health equals nothing.no health,not anything without health,everything means nothing w...