是不是有些英語單詞,在姓名中既是姓又是名

2021-03-23 09:03:18 字數 4761 閱讀 7269

1樓:語言概論

英語中雖然沒有嚴格規定什麼可以做名字,但是傳統上只在固定的一堆名字裡選,而不像漢語這樣可以任意找個好字眼做名字。

wood一般不做名字,但是你可以用woody,著名**家伍迪艾倫就是用的這個。

使用通常不做名字的詞做名字,你作為非英語國家的人可能感覺不到有什麼不妥(對中國人來說,反正是幾個字母湊成的完整單詞,區別不大),但是英國人美國人還是會覺得彆扭,就像老外起個中文名如果叫「芸豆」、「槓桿」、「足球」等,你可能會覺得那只是個外號,不是真名字,對吧?所以在你也不知道wood帶給他們什麼印象的時候,最好不用。另一方面,起英文名字的最主要目的就是讓人家叫著順嘴,如果不考慮這個,直接用中文名拼音就好了,又正式、又順理成章,誰也無法反對。

至於姓,是不能亂起的,一般慣例是:即使起了英文名,也還是要用自己原來的中國姓。

僅供參考。

2樓:天才麻雀

當乙個「名」所代表的意義可以支撐乙個家族的時候,這個「名」就變成了"姓"。

所以,英文名隨便起,只要有符合的英文發音,別像日本人那樣起個什麼kiki之類的日語發音就可以。

姓的話,就用中文拼音。

3樓:拼命野三郎

英文的姓是很近的。以前歐洲是沒有姓的只有名。起初,只有貴族有姓 - 其實也不是姓 - 而是封地,所以你可以把wood作為名字。

外國人的姓名中是姓寫在前面還是名寫在前面?

4樓:勒泰姆姆

外國人一般是名在前,姓在後。

英語姓名的一般結構為:教名+中間名+姓。如william

jefferson clinton。但在很多場合中間名往往略去不寫,如前美國**geogre walker bush 略為ge***e

bush,而且許多人更喜歡用暱稱取代正式教名,如bill clinton。上述教名和中間名又稱個人名。

現將英語民族的個人名、暱稱和姓氏介紹如下:

個人名按照英語民族的習俗,一般在嬰兒接受洗禮的時候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。以後本人可以在取用第二個名字,排在教名之後。

暱稱暱稱包括愛稱、略稱和小名,是英語民族親朋好友間常用來表示親切的稱呼,是在教名的基礎上派生出來的。

姓氏英國人在很長的一段時間裡只有名而沒有姓。直到16世紀姓氏的使用才廣泛流行開來。

例如」大衛·瓊斯「,大衛是這個人的名,瓊斯是這個人的姓。

5樓:還我機車

是名寫前,姓在後。大衛是名,瓊斯是姓

6樓:侯熙豪

後面,例如李文傑,在英文中應該寫成傑李文

取英文名字可以隨便用自己喜歡的單詞作為姓氏嗎?

7樓:匿名使用者

哦,這樣一來的話,你將開創乙個新的家族.

8樓:匿名使用者

不可以,因為姓氏是與你本身有關係的,反映你的職業,住址,身份甚至性格名字**如:1. 直接借用教名,如 clinton.

2. 在教名上加上表示血統關係的詞綴,如字尾-s, -son, -ing;字首 m』-, mc-, mac-, fitz- 等均表示某某之子或後代。

3. 在教名前附加表示身份的詞綴,如 st.-, de-, du=, la-, le-.

4. 放映地名,地貌或環境特徵的,如 brook, hill等。

5. 放映身份或職業的,如:carter, **ith.

6. 放映個人特徵的,如:black, longfellow.

7. 借用動植物名的,如 bird, rice.

8. 由雙姓合併而來,如 burne-jones. 英語姓氏雖然出現較教名晚,但數量要多得多。

常用的有:**ith, miller, johnson, brown, jones,williams.

9樓:瀟灑羽羽

不行,英文名很講究的.

10樓:紫夜九兒

可以,英文名字沒有限制,但是如果是正式的名字應該以自己的姓為主,這個不重要,一般外國都是有姓的,勸樓主還是起英文名字時用自己的名字吧。 樓主選我

11樓:幽情不已

應該是可以的,看中國裡的外國人,不也是叫什麼的都有嗎,只要自己喜歡就叫唄

12樓:王瀟希

可以,但是一般來說,外國人的「姓」還是隨父親的。有的還是帶有一些有關於家族的含義。

舉個很簡單的例子:就像外國名字是分男女的,但如果乙個女生取乙個男生的名字,沒有人會說不允許,但至少會有些彆扭,僅此而已...

13樓:匿名使用者

當然可以啦!英文姓氏並沒有像中國百家姓這種規定,只要這個單詞不涉及種族歧視、人生攻擊等不良意思,就可以作為姓氏。正規的英文名取個名字就好,沒聽說過改姓的。

14樓:匿名使用者

姓氏是要用中文拼音的,自取名可以當first name

15樓:咕咕小簡

應該是不可以的,畢竟姓氏是乙個人的家族名片。

16樓:知識女生

既然是正式的名字的名字,就不可以隨便用自己喜歡的單詞作為姓氏。

17樓:匿名使用者

可以,英文姓氏並沒有像中國百家姓這種規定,只要這個單詞不涉及種族歧視、人生攻擊等不良意思,就可以作為姓氏

18樓:匿名使用者

可以!我覺得我們中國人取英文名字就是一種愛好!所以用自己喜歡的單詞做形勢應該沒問題!

單詞要積極點哦!

19樓:斂壁丹採藍

咱們應該是不受外國人的約束,但是英語,最好遵循外國的,中國人的英文名字就要和自己的中文名字,而外國有特定的姓氏,所以如果你想要用任意兩個字母當姓氏的話,最好是在平時說說,別在正式場合使用,以免出現問題不好解決。

姓名是name,那在英語中姓怎麼說?名怎麼說啊?

20樓:我說在座的都是

名——first name

姓——family name或last name

21樓:焦水淼

family name姓

given name名

22樓:追

first name名

surname/family name/last name姓

23樓:匿名使用者

family na me

英文裡中間名是什麼意思啊?

24樓:咪浠w眯兮

中間名是指一些民族的人姓名中首尾字之間的字,可以有乙個或多個單詞。或稱為「第二予名」(the second given name)、「第三予名」等。在美國和加拿大,名字中通常只包含乙個中間名,在書寫(特別是簽名)時經常縮寫(「中間名縮寫」)。

例如將james robert **ith寫成james r. **ith,甚至直接省略為james **ith。在其他英語國家人們經常會有多個予名,儘管他們的第一予名會更為熟知。

而在其他的一些國家,「中間名」這一詞彙僅僅是指那些本身位置上在最後,但卻不是其姓氏的一部分的名字(例如乙個人可以以他母親的婚前姓作為中間名)。

在美國,中間名首字母或宗教首字母可以用於代替中間名,即使這個名字並沒有印在出生證明上。這種方式有時被用於在身份檔案、護照、駕駛執照、社會安全卡、大學畢業證和正式檔案中代替中間名。

這一形式的例子包括ge***e w. bush、 john d. rockefeller。

當乙個人沒有中間名的時候,縮寫「nmn」(no middle name,無中間名)或者「nmi」(no middle initial,無中間首字母)有時被用於填寫正式檔案之中要求寫中間名或其首字母的地方。這對於那些用第乙個予名作為中間名的人也是一樣的。

英語國家:

父母同時選定小孩的第一予名和中間名,而那些經常用作的名字同樣也被經常用作中間名。由於傳統因素或為了表達敬意,親戚或其他父母崇拜的人的第一予名經常被用作孩子中間名。中間名的其他用途包括為孩子取一些不便於成為孩子的第一予名的名字,比如這個名字會成為孩子的社會負擔。

有時為了表示對於親人的尊敬,姓氏也用於作為中間名。特別是在南美,用母親的婚前姓作為中間名是很常見的。 孩子的中間名有時候會是父母中一人的第一予名或中間名。

在美國,給乙個男嬰取和他父親一樣的予名是很常見的,此時會以中間名區分他們。

乙個叫做mary的女人經常會被用她的中間名稱呼(或被稱為marie),因為mary這個名字實在太多人使用。在美國南方,有時會以「第一予名+中間名」的方式稱呼親近的人,如「mary anne」或「john michael」。

中間名通常不會在日常生活中被使用。然而,有些中間名更為熟知的人可能會將他們的第一予名縮寫成首字母。(例如f.

scott fitzgerald和w. somerset maugham)。有些人壓根就不使用第一予名(例如paul mccartney,他的第一予名是james)。

在少數情況下,乙個人也許會擁有乙個盡包含乙個字母的中間名,而並不具體代表任何意義。(例如美國**杜魯門harry s. truman)這種習俗在阿公尺什人中較常見,他們通常使用母親的婚前姓的首字母作為子女的唯一中間名。

因而,sarah miller的子女將會使用中間名[m.]。把中間名縮寫成首字母的習俗在英國比較少見。

25樓:匿名使用者

一般結構為:教名+自取名+姓。

是不是所有英語單詞的開頭都要大寫

英語的片語之間兩個單詞不用大寫,但是一句話的開頭還是要大寫的,還有特定的詞需要大寫,中間一定要有空格。準確來說是除了冠詞連詞和介詞之外的所有單詞首字母大寫。不過古典英語語法要求大寫。現代英語對capitalization的要求越來越少,至少在國外的老師說他們現在寫文章的標題就不大寫。不是的,句首的需...

mei和her英語單詞哪個不是同類

me i和her三個英語單詞不同類的是 i。具體的解析如下 i 表示 我,是人稱代詞主格。而其他兩個單詞是人稱代詞賓格,me表示 我,her表示 她。i不同,me和her都是賓格,i是主格望採納 he i me這三個單詞哪乙個不是同一類 i he she it we they 是一類的。me him...

在英語單詞後面分別加上s,es,ing,ed或其它字母那是什麼意思

這是語法問題 一時很難全部說清。加s或者es是有第3人稱單數加,ing表示正在經行,ed表示過去 大概就是這樣,但有些清況不是 建議你買本語法書看 s 複數 es 名詞複數,以s x ch sh結尾的名詞 esing ing是用在動詞後面,表示正在做某事ed 動詞加ed表動詞過去式 加s的情來況1....