1樓：匿名使用者
陽關故址在今甘肅敦煌西南，因在玉門關之南故名，和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道，可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著：
「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」的諺語。
意思就是你我井水不犯河水，不要干涉我的事.指互不妨礙，各行其事。後來又引申指沒有合作精神，自己幹自己的。
《陽關賦》 上有「陽關道上，黃塵漫漫」的句子，由此而來。
2樓：朱耀僑宜楠
」是民間俗語，不是詩句。
其意思是：各走各道，你不管我，我不管你，各不相干，簡單點就是說各走各的道，也就是說以前是朋友、關係很好的，但從今以後就不是了。以後互相干擾對方，做個陌路人。
陽關故址在今甘肅敦煌西南，因在玉門關之南故名，和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道，可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著：
「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」的諺語。
3樓：碩菲縱羅
陽關在今天的嘉峪關附近，陽關道是關內通往關外的必經之路。在陽關通往西域的這條古路上曾經商隊絡繹，駝鈴叮咚，可以說是當時世界上最繁忙的一條路，被歷史學者和文學家稱為「陽關大道」，所以就有了「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」的說法
你走你的陽關道，我走我的獨木橋。這兩句話，有什麼典故嗎。
4樓：寂love楓雪
其意思是：各走各道，你不管我，我不管你，各不相干，簡單點就是
說各走各的道，也就是說以前是朋友、關係很好的，但從今以後就不是了。以後互相干擾對方，做個陌路人。
陽關故址在今甘肅敦煌西南，因在玉門關之南故名，和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道，可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著：
「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」的諺語。
5樓：匿名使用者
這兩句是兩個人分手之後想說的吧！！！
你走你的陽關道，我走我的獨木橋，是一首歌其中的歌詞，請問是什麼歌？
6樓：潮潮
正確歌詞：從此後你走你的
陽關道，我走我的獨木橋，我還能奢望些什麼，你叼著煙捲冷冷的沉默。
歌曲：我不哭
歌手：吳瑕
愛了這麼久你才對我說，你的心早被另乙個壞女人偷走不是你願意也不是你的錯，只是經不起女魔頭致命的**我還能奢望些什麼，你叼著煙捲冷冷的沉默
也許愛真走到了盡頭，可是我怎麼面對美好憧憬變成了傷心我不哭我不哭決不在你面前哭，要忍住保持自己一慣倔強的態度我不哭我不哭就算心碎也不哭
從此後你走你的陽關道，我走我的獨木橋
愛了這麼久你才對我說，你的心早被另乙個壞女人偷走不是你願意也不是你的錯，只是經不起女魔頭致命的**我還能奢望些什麼，你叼著煙捲冷冷的沉默
也許愛真走到了盡頭，可是我怎麼面對美好憧憬變成了傷心我不哭我不哭決不在你面前哭，要忍住保持自己一慣倔強的態度我不哭我不哭,就算心碎也不哭
從此後你走你的陽關道，我走我的獨木橋
我還能奢望些什麼，你叼著煙捲冷冷的沉默
也許愛真走到了盡頭，可是我怎麼面對美好憧憬變成了傷心我不哭我不哭決不在你面前哭，要忍住保持自己一慣倔強的態度我不哭我不哭就算心碎也不哭，從此後你走你獨木橋我走我大路我不哭我不哭決不在你面前哭，要忍住保持自己一慣倔強的態度我不哭我不哭就算心碎也不哭，從此後你走你獨木橋我走我大路我不哭我不哭決不在你面前哭，要忍住保持自己一慣倔強的態度我不哭我不哭就算心碎也不哭，從此後你走你獨木橋我走我大路我不哭我不哭決不在你面前哭，要忍住保持自己一慣倔強的態度我不哭我不哭就算心碎也不哭
從此後你走你的陽關道，我走我的獨木橋
7樓：匿名使用者
歌曲:我不哭
歌手:吳瑕
愛了這麼久你才對我說
你的心早被另乙個壞女人偷走
不是你願意也不是你的錯
只是經不起女魔頭致命的**
我還能奢望些什麼
你叼著煙捲冷冷的沉默
也許愛真走到了盡頭
可是我怎麼面對美好憧憬變成了傷心
我不哭我不哭決不在你面前哭
要忍住保持自己一慣倔強的態度
我不哭我不哭就算心碎也不哭
從此後你走你獨木橋我走我大路
愛了這麼久你才對我說
你的心早被另乙個壞女人偷走
不是你願意也不是你的錯
只是經不起女魔頭致命的**
我還能奢望些什麼
你叼著煙捲冷冷的沉默
也許愛真走到了盡頭
可是我怎麼面對美好憧憬變成了傷心
我不哭我不哭決不在你面前哭
要忍住保持自己一慣倔強的態度
我不哭我不哭,就算心碎也不哭
從此後你走你獨木橋我走我大路
我還能奢望些什麼
你叼著煙捲冷冷的沉默
也許愛真走到了盡頭
可是我怎麼面對美好憧憬變成了傷心
我不哭我不哭決不在你面前哭
要忍住保持自己一慣倔強的態度
我不哭我不哭就算心碎也不哭
從此後你走你獨木橋我走我大路
我不哭我不哭決不在你面前哭
要忍住保持自己一慣倔強的態度
我不哭我不哭就算心碎也不哭
從此後你走你獨木橋我走我大路
我不哭我不哭決不在你面前哭
要忍住保持自己一慣倔強的態度
我不哭我不哭就算心碎也不哭
從此後你走你獨木橋我走我大路
我不哭我不哭決不在你面前哭
要忍住保持自己一慣倔強的態度
我不哭我不哭就算心碎也不哭
從此後你走你獨木橋我走我大路
8樓：匿名使用者
歌手陳雪凝 歌名叫 假裝
「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」是誰的詩句﹖
9樓：華麗的低小調
你走你的陽關道,我過我的獨木橋 」是民間俗語，不是詩句。其意思是：各走各道，你不管我，我不管你，各不相干，簡單點就是說各走各的道，也就是說以前是朋友、關係很好的，但從今以後就不是了。
以後互相干擾對方，做個陌路人。
陽關故址在今甘肅敦煌西南，因在玉門關之南故名，和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道，可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著：
「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」的諺語。
擴充套件資料：
類似句子：
1、道不同，不相與謀。
2、酒逢知己千杯少，話不投機半句多。
3、人生只如初見，何事秋風悲畫扇。
4、還君明珠雙淚垂 恨不相逢未嫁時
5、等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
6、永從此訣，各自努力。
7、從今以往，勿復相思。相思與君絕！
8、此後錦書休寄，畫樓雲雨無憑。
9、好友多從忠節傳，人情不盡絕交篇。
10、聞君有兩意，故來相決絕。
釋義以及出處：
1、道不同，不相與謀。
【釋義】：意指走著不同道路的人，就不能在一起謀劃。比喻意見或志趣不同的人就無法共事。
【出自】：孔子《論語·衛靈公》:"道不同，不相為謀。"
2、酒逢知己千杯少，話不投機半句多。
【釋義】：形容性情相投的人聚在一起總不厭倦，性情不相投的人在一起話不投機，說半句話都顯得很多。
【出處】：清·吳璇《飛龍全傳》第三回：「二人也把別後之事，談了一番。三人俱備大悅。正是： 酒逢知己千杯少，話不投機半句多。」
3、人生只如初見，何事秋風悲畫扇。
【釋義】：感嘆人與人之間初次見面的那種美好的感覺難以長久，情人的心容易改變。在懷念當初見面時的美好感覺。感嘆事過境遷，物是人非。
【出自】：納蘭性德----《飲水詞》
4、還君明珠雙淚垂 恨不相逢未嫁時。
【釋義】：表示對他人的深情厚意，因為時與事的不能相配合，只能忍痛加以拒絕之意。
【出自】：《節婦吟·寄東平李司空師道》 張籍 (唐)
5、永從此訣，各自努力。
【釋義】：就此別過之後，各自在所選擇的道路上努力吧。
【出自】：《與劉伯宗絕交詩》，中國東漢時期詩人朱穆
6、等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
【釋義】: 如今輕易地變了心，卻反而說情人間就是容易變心的
【出自】：《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》 納蘭性德 (清)
7、從今以往，勿復相思。相思與君絕！
【釋義】:從今往後，不再思念你，我同你斷絕相思!
【出自】：唐朝詩人漢鐃歌十八曲 《有所思》,
8、此後錦書休寄，畫樓雲雨無憑。
【釋義】：此地別後書信不要再寄，畫樓歡情已化作殘雲斷雨，一場春夢，了封鎖痕跡，都是虛幻無憑。
【出自】：《清平樂·留人不住》 晏幾道
9、好友多從忠節傳，人情不盡絕交篇。
【出自】：《臥病旬日未己閒書所感》黃宗羲 (清)
10、聞君有兩意，故來相決絕。
【釋義】：聽說你懷有二心，所以來與你決裂
【出自】：兩漢卓文君 《白頭吟》
10樓：永夜
俗語，並不是詩句。
俗語是漢語語彙裡為群眾所創造，並在群眾口語中流傳，具有口語性和通俗性的語言單位，是通俗並廣泛流行的定型的語句，簡練而形象化，大多數是勞動人民創造出來的。反映人民生活經驗和願望。俗語，也稱常言，俗話，這三者是同義詞。
俗語一詞，已經普遍用作語言學的術語；常言一詞，帶有文言的色彩；俗話一詞，則有口語的氣息。
生產好比搖錢樹，節約好比聚寶盆。
節約就是大收成。
節約節約，積少成多，一滴兩滴，匯成江河。
歷覽前賢國與家，成由勤儉破由奢。
**本無種，出自勤儉家。
陽關故址在今甘肅敦煌西南，因在玉門關之南故名，和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道，可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著：
「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」的諺語。
你走你的陽關道 我過我的獨木橋是什麼意思
11樓：匿名使用者
各奔東西 井水不犯河水
12樓：匿名使用者
如果是你朋友和你說出這句話，就是代表，和你決裂了，從此不相干了。
13樓：距離太遙遠
各走各路，從此互不相干
14樓：溫泰
和你決裂了，以後互不干涉了。
在什麼情況說你走你的陽關道我過我的獨木橋
15樓：du知道君
你走你的陽關道,我過我的獨木橋 陽關故址在今甘肅敦煌西南，因在玉門關之南故名，和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道，可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著：
「你走你的陽關道，我過我的獨木橋」的諺語。 意思就是你我井水不犯河水，不要干涉我的事.指互不妨礙，各行其事。
後來又引申指沒有合作精神，自己幹自己的。 《陽關賦》 上有「陽關道上，黃塵漫漫」的句子，由此而來。
"你走你的陽關道,我走我的獨木橋"怎麼翻譯?? 5
16樓：百度使用者
是句諺語可以翻譯成:
all roads leads to rome.(你走你的陽關道,我走我的獨木橋)或(條條大路通羅馬)
這句諺語給我們的啟示是:
實現遠大的目標途徑不止一種,如果一條路走不通,還可以走其他的路,大可不必灰心喪氣或一條道走到黑.
另外還告訴人們,自己所選擇的事業和道路不一定就比別人的差.正可謂"你走你的陽關道,我走我的獨木橋."
17樓：轉龍木丁西
記得《漢英詞典》上是這麼譯的：
1.you take the open road,i'll cross the log bridge.
2.you go your way, i'll go mine.
女生對你說以後你走你的陽關道,我過我的獨木橋,友盡了什麼意思
可能是對你失望了，才會說這麼決絕的話，如果能挽回就試著去挽回吧，至少不要讓自己耿耿於懷。以後你走你的陽關道，我過我的獨木橋，友盡了！是什麼意思？其意思是 各走各道，你不管我，我不管你，各不相干，簡單點就是說各走各的道，也就是說以前是朋友 關係很好的，但從今以後就不是了。以後互相干擾對方，做個陌路人。...
你走你的陽光道我過我的獨木橋求翻譯
you go your way and i go mine 就是這樣了吧，求採納，不採納可點贊 你走你的陽光大道好生活 我過我的獨木小橋微生活 我又不羨慕嫉妒你 你我互不相干！你走你的陽光道，我過我的獨木橋怎麼翻譯 10 你走你的陽關道，我過我的獨木橋 陽關道 不是 陽光道 直譯 you walk ...
你走不走 你不走,我走 用英語怎麼說
do you go or not?if you don t go,then i go.go or not？if you don t want to go.iwill go right away go or not?you don t go i go 你走我走，你不走我不走 用英語怎麼翻譯？5 you...